jueves, 19 de septiembre de 2013

LA PRIMAVERA


Los árboles están brotando
ya llegó la primavera,
el rosal se está sumando
y también nuestra higuera.

Ya llegan las golondrinas,
todas juntas vienen volando,
y un árbol en aquella esquina,
el aire está perfumando.

El gorjeo de un gorrión,
le canta a tu cabellera.
Un grillo canta una canción
cerca de la enredadera.

El jardín se lleno de rosas
el sol acaricia sus pétalos.
se posan las mariposas
en las hojas del helecho.

El viento juega en tu pelo
a tus ojos ilumina el sol
tu piel suave terciopelo,
avergüenza al girasol.

Escuchemos las golondrinas
la primavera floreciente
florecerán las clavelinas
y serán nuestro confidente.

La primavera ha llegado,
nos sentimos enamorados.
El frío se ha acabado
somos afortunados.


Poema de Delia Arjona.



 photo PANAYYLUNES.gif

sábado, 14 de septiembre de 2013

CHAMAMÉ DE MARGARITO

Margarito Tereré, bailando un chamamé,
se fué hasta Santa Fé siguiendo el Paraná.
Tanto bailó, que el pobre perdió pié
y se desbarrancó bailando siempre el chamamé.

-Llamen la rana que hace "sana, sana, sana"-
pidió llorando nuestro pobre yacaré.
Legó la rana que hace "sana, sana, sana",
a los saltitos y silbando un chamamé.

Dijo la rana que hace "sana, sana, sana":
-Hoy o mañana seguro lo sanaré-
-Apure doña que hace "sana, sana, sana",
que a mi Corrientes ya me quiero yo volver-.

Margarito Tereré, rengueando un chamamé,
siguiendo el Paraná llegó a su Taraguí
y allí vivió tomando tereré,
por siempre muy felíz bailando este chamamé.

-Llamen la rana que hace "sana, sana, sana"-
pidió llorando nuestro pobre yacaré.
Legó la rana que hace "sana, sana, sana",
a los saltitos y silbando un chamamé.

Dijo la rana que hace "sana, sana, sana":
-Hoy o mañana seguro lo sanaré-
-Apure doña que hace "sana, sana, sana",
que a mi Corrientes ya me quiero yo volver-.

Lo cantaba muy bien Jovita Díaz 




 photo images_zps2bcd4fa7.jpg

El vino argentino es la bebida nacional y el mate, infusión nacional



El vino argentino es la bebida nacional y el mate, infusión nacional

Desde Agosto de 2013 el vino argentino es la bebida nacional y el mate, infusión nacional.




El vino es la bebida elegida por casi todos los mayores para acompañar nuestros aluerzos y cenas.  Recordá que hay que beber con moderación, ya que en cantidad puede hacer mal.

Por su parte  el mate es nuestra infusión característica, siempre nos acompaña donde estemos compartiendo los mejores momentos con amigos  o en soledad.

En el Norte de nuestro país también se toma mate, pero con agua fría, por el calor reinante en la zona, por eso se le dice" tereré".



 photo mate-toral-20061219-280x274pxj2Wt4B_zps3ff3c10c.jpg

domingo, 8 de septiembre de 2013

El idioma guaraní

HOY DIA EL GUARANI ESTA MUY VALORADO EN EL MUNDO 
 Y ES EL IDIOMA OFICIAL DEL PARAGUAY. 

IDIOMA HEREDADO DE LOS ABORÍGENES QUE HABITABAN 
ESAS REGIONES, LOS GUARANIES . 

 TAMBIEN ES HABLADO EN OTROS PAISES DE SUDAMERICA COMO EN ARGENTINA(CORRIENTES O TARAGüÍ),BRASIL,Y BOLIVIA.



 photo images_zpsd7766f7a.jpg 


 PARA LOS QUE ESTEN INTERESADOS EN SABER 
UN POCO DE ESTE IDIOMA LES DEJO:
 EXPRESIONES DE CORTESÍA. (ORACIONES Y FRASES) 

 ¿Qué tal cómo andas? Mba’éichapa reiko?
 ¿Cómo amaneció señor? Mba’éichapa neko’ê karai? 
 ¿Bien y tú? Iporânte …ha nde? 
 Bien también Iporânte avei 
 ¿Cómo está esta tarde, señora? ¿Mba’éichapa nde ka’aru kuñakarai? 
 ¿Muy bien y tu? ¿Iporâiterei ha nde?
 ¿Cómo está esta noche? ¿Mba’éichapa nde pyhare? 
 ¿Mi noche es buena y tú? Che pyhare porâ …ha nde? 
 Amanecer: Ko’ê 
 Tarde: ka’aru 
 Noche: pyhare 
Señor: Karai 
 Señora: kuñakarai 
 Señorita: kuñataî

viernes, 6 de septiembre de 2013

¿Qué es el Chamamé?

El chamamé es la música tradicional típica de la provincia de Corrientes pero su influencia llega a una basta zona del nordeste argentino, las provincias de Chaco, Entre Ríos, Santa Fe, Misiones, parte de santiago del estero y de Formosa.
En países limítrofes como Paraguay, Uruguay y sur de Brasil,  actualmente, tiene una difusión muy importante.
Las temáticas que se describen en las canciones son una clara expresión de la cotidianeidad, del origen y de las tradiciones del nordeste argentino.


Con respecto a su origen como genero musical no esta totalmente claro y hay diferentes versiones al respecto.
Hay quienes afirman que el origen del chamamé es la evolución de la polka correntina a la cual se le cambia el nombre a chamamé, otros dicen que es una danza guaraní que se acriollo y que sus orígenes son tan antiguos como la cultura guaraní en sus comienzos.


Algunas zonas de influencia del
Chamamé en nuestro pais



Baile de Chamame



Al igual que la propia música, la palabra chamamé no tiene un origen definido, vamos definir las dos posturas más importantes y mostrar los argumentos que sostienen a cada una de las versiones.
Una de las versiones sostenida por el historiador Manuel Florencio Mantilla dice que al determinar la formación de la palabra chamamé, la misma tuvo su origen en la frase “che amoa memé”, que significa decir “doy sombra a menudo o constantemente” y que de ella se genera chamamé al cual se interpreta como “enramada”.
Otra de las versiones explica: “El chamamé viene de una contracción de la palabra Cheâ ama me, donde Cheâ: mi alma, ama: significa lluvia en guaraní y me es: Estar por lo tanto seria “Estoy en la lluvia con mi alma, con el alma mía”, porque es estar en la lluvia con la palabra del que está suplicando.”
También se agregan datos que refutan la versión de Mantilla:
“La palabra Chamamé no quiere decir enramada ya que enramada en guaraní se dice “Yvyracaapy”, la cual no se debe leer como el castellano, de izquierda a derecha, hay que hablarlas de derecha a izquierda.
Yvyracaap, donde “y” quiere decir cantidad., “acaa” es la rama, “Yvyra” es el árbol.”
Además de estas dos versiones, existen unas veintenas de versiones que rezan orígenes distintos, casi todas relacionadas con el lenguaje Guarany.


Fuente: http://www.elchamamecero.com.ar

martes, 3 de septiembre de 2013

Los yacarés

Tipo: Vertebrados
Clase: Reptiles
Orden: Cocodilianos
Familia: Cocodrílidos


 photo yacare-300x225_zps201af3eb.jpg

Características
Longitud: Pueden alcanzar los 3 metros
Descripción
El yacaré común, también conocido como caimán yacaré, es una especie de cocodrilo que habita en América del Sur apareciendo en el suroeste de Brasil, este de Bolivia, Paraguay y norte de Argentina, en las cuencas de los ríos Amazonas, Paraguay y Paraná.
Los cocodrilianos son los reptiles más evolucionados que existen, tienen vida anfibia y se mueven en el agua realizando movimientos ondulatorios con la cola. Sus patas son fuertes y cortas, apareciendo entre los dedos de las patas traseras una membrana que les permite nadar con más facilidad, aunque, como ya hemos dicho, la fuerza impulsora proviene en su mayor parte de la musculosa y larga cola.
Tienen hocicos largos y mandíbulas fortísimas pareciendo por su aspecto lagartos de tamaño desmesurado. Sus ojos, protegidos por un tercer párpado semitransparente que se encuentra bajo de los otros dos y sus aberturas nasales y auditivas, protegidas por unas válvulas que impiden la entrada del agua cuando el animal se encuentra sumergido, les permiten encontrarse muy cómodos debajo del agua. Durante el día permanecen en las orillas arenosas calentándose al sol pero al menor ruido sospechoso desaparecen en el agua.
Son animales que actualmente están muy protegidos debido a que han estado al borde de la extinción, ya que en el pasado fueron objeto de caza intensiva para el aprovechamiento de su piel,que era muy valorada en el mercado internacional, especialmente la de los ejemplares jóvenes.
Para asegurarse la fecundación, las hembras copulan con varios machos, retirándose posteriormente para anidar a alguna laguna tranquila dentro del sistema fluvial. Construyen sus nidos amontonando los materiales que encuentran con los que forman un montículo de hasta un metro de diámetro y 60 centímetros de altura, en los que cuando llega el momento ponen entre 20 y 40 huevos.
Las hembras cuidan de las crías en solitario protegiéndolas de posibles depredadores e incluso de otros caimanes, que en muchas ocasiones practican el canibalismo.

Anfibios: Se aplica al animal de piel desnuda y sangre fría que pasa la primera parte de su vida en el agua respirando a través de branquias y experimenta una metamorfosis en que las branquias son sustituidas por pulmones; entonces se vuelve terrestre aunque vive cerca del agua y pone los huevos en ella: la rana y la salamandra son anfibios. batracio.